Через мою квартиру проходит f/0-220 на 3 квартиры. На стене у меня распределительная коробка. Контакт, который идет к соседям временами сильно греется, от этого коробка деформировалась, проплавилась по-просту. Можно ли самостоятельно решить эту проблему, или надо вызывать электриков?

В чем проблема то? Обесточиваете линию, восстанавливаете контакты в соединениях (зачищаете провода, меняете клеммники, паяете, свариваете) и все дела. Коробку тоже замените, если сплавилась, с ней удобно контролировать состояние проводов, кабелей и их соединений. Заделывать наглухо место соединения проводов не рекомендую, не то в следующий раз, случись неполадки с проводами придется разбивать замазанную раствором, гипсом или залитую пеной полость.

Вообще-то разводка на три квартиры с одной запрещена.
Может Вы что-либо перепутали?
Я бы посоветовала (во избежание проблем в будущем) вынести такую коробку за пределы квартиры, и желательно сделать это силами ЖЭКа, чтобы потом это была их головная боль, а не Ваша.

Однозначно вызывайте электрика, потому как не очень понятна схема полной разводки, а так же причина нагрева автоматов (коробка сама греться не может). Опять же, это не ваша же проблема, а соседей. Так пусть ЖЭК ее и решает.

Я согласен с Galena1, как это разводка на 3 квартиры идет через вашу? Это вообще недопустимо. Вызывайте электриков, пусть они подключают другие квартиры через подъезд.

Mitrofan! Я, конечно, не электрик, ваша ситуация однозначно требует профессионала. Ребята советуют вам дельно, но лично я рекомендую использоваться услугами одного опытного и проверенного частного электрика. Так вам будет намного легче на голову!

В любом случае вам нужно убрать из квартиры эту распределительную коробку, у вас электромонтаж произведен с нарушением правил.